INFORMATIVA KVKK PUKABU

INFORMATIVA KVKK PUKABU

TRADUZIONE INFORMATIVA ITALIANA DEL TESTO PRINCIPALE TURCO

Il presente documento è una traduzione informativa del testo principale vincolante in turco. In caso di divergenza prevale il testo turco, fatte salve le norme imperative del diritto applicabile.
Nome del documentoINFORMATIVA KVKK PUKABU
CodicePDS-LEGAL-004
VersioneFINAL v1.2
StatoIn vigore
TitolareKader Narin
Lingua vincolanteTurco
Ultimo aggiornamento24 agosto 2026
Contattopukabupuzzle@gmail.com

Il presente documento è una traduzione informativa del testo specifico per la Türkiye disciplinato dalla Legge n. 6698 della Repubblica di Türkiye sulla protezione dei dati personali. Non sostituisce i diritti o le procedure previsti dal GDPR, dal CCPA/CPRA o dal diritto di qualsiasi altro Paese.

1. Scopo

Kader Narin fornisce questa informativa quale titolare ai sensi della legge turca n. 6698 sulla protezione dei dati personali (KVKK). Illustra categorie, finalità, basi, raccolta, trasferimenti e diritti; si applica anche l’Informativa dettagliata.

2. Titolare

Kader Narin, Repubblica di Türkiye — pukabupuzzle@gmail.com.

3. Categorie

Possono essere trattati dispositivo, sistema, versione, lingua, identificatori pubblicitari consentiti, arresti, analisi, prestazioni e stato tecnico Premium. Non si richiedono direttamente identità, biometria, salute, cronologia precisa o carta.

4. Finalità

Funzionamento e sicurezza, Premium, pubblicità e consenso, diagnostica, prestazioni, miglioramento e obblighi legali.

5. Basi

Può applicarsi l’articolo 5 KVKK: legge, contratto, obbligo, esercizio di diritto, interesse legittimo rispettoso o consenso esplicito quando obbligatorio.

6. Destinatari ed estero

Se necessario possono ricevere dati Firebase, AdMob, Google Play, Apple App Store/StoreKit o autorità. I trasferimenti internazionali seguono regole e garanzie KVKK.

7. Raccolta

Può avvenire automaticamente tramite app, sistema, SDK e store, e mediante scelte locali dell’utente.

8. Diritti dell’articolo 11

Si può conoscere il trattamento, ottenere informazioni, conoscere finalità e destinatari, chiedere rettifica o cancellazione, notifica ai destinatari, opporsi a risultati automatizzati e chiedere risarcimento quando ricorrono i presupposti.

9. Richiesta e lingua

Le richieste possono essere inviate con il modulo KVKK a pukabupuzzle@gmail.com. Può essere richiesta verifica ragionevole. Il testo turco è vincolante.

FINE DEL DOCUMENTO