PUKABU Premium-Abonnementvereinbarung

PUKABU Premium-Abonnementvereinbarung

INFORMATIVE MASCHINENÜBERSETZUNG — Dieses Dokument ist eine informative maschinelle Übersetzung des verbindlichen maßgeblichen türkischen Originals. Bei Abweichungen ist das türkische Original maßgeblich.

Alter, Store-Zahlungen und regionales zwingendes Verbraucherrecht

ENDGÜLTIGER TEXT: Dieses Dokument wird in der Türkei von Kader Narin als Betreiber und Verantwortlicher veröffentlicht und tritt am Veröffentlichungsdatum in Kraft. Kontakt: pukabupuzzle@gmail.com.

Alter, Store-Zahlungen und regionales zwingendes Verbraucherrecht

Dienstanbieter im Rahmen dieser Vereinbarung ist Kader Narin; die Vereinbarung tritt in der Türkei am Veröffentlichungsdatum in Kraft. Der Kauf erfolgt über das jeweilige Google-Play- oder Apple-Store-Konto; PUKABU verarbeitet oder speichert keine Kartennummern, CVVs oder Zahlungskartenkennungen.

2. Alter und Vertragsfähigkeit

PUKABU ist eine App für ein allgemeines Publikum ab 13 Jahren. Nutzer, die einen Kauf tätigen, müssen die Alters- und Geschäftsfähigkeitsanforderungen ihres Landes für den Abschluss eines Abonnements erfüllen; gegebenenfalls ist die Zustimmung der Eltern/Erziehungsberechtigten erforderlich. Dies bedeutet jedoch nicht, dass PUKABU über ein System zur elterlichen Einwilligung verfügt.

3. Produkt, Preis und Konditionen

Produktname, Umfang, Preis, Währung, Steuern, Testzeitraum und Verlängerungszeitraum richten sich nach den Angaben, die Google Play oder Apple auf dem Kaufbildschirm anzeigt. Im Falle von Widersprüchen zwischen den Angaben in der App und der Bestätigung im jeweiligen Store gelten die zum Zeitpunkt der Transaktion gültigen Store-Bestätigungen sowie geltendes Recht.

4. Zahlungsdaten

Die Zahlung wird über Google Play Billing oder Apple StoreKit abgewickelt. PUKABU fragt keine Kreditkartennummern, CVV-Codes oder Bankkontodaten ab, verarbeitet oder speichert diese auch nicht. PUKABU verwendet ausschließlich vom Shop bereitgestellte Statusinformationen wie die Aktivierung von Premium-Berechtigungen, die Produkt-ID und das Ergebnis von Kauf/Wiederherstellung.

5. Automatische Verlängerung

Wird im Store ein Produkt mit automatischer Verlängerung ausgewählt, verlängert sich das Abonnement am angezeigten Datum. Die automatische Verlängerung kann in den Abonnementverwaltungseinstellungen von Google Play oder Apple deaktiviert werden. Das Löschen oder Deinstallieren einer App führt nicht automatisch zur Kündigung des Abonnements.

6. Stornierung, Rückgabe und Wiederherstellung

Stornierungs-, Rückgabe- und Wiederherstellungsverfahren unterliegen den Geschäftsbedingungen und dem geltenden Verbraucherrecht. PUKABU macht keinen Verzicht geltend, der die Befugnisse des Shops oder die gesetzlichen Rechte des Verbrauchers einschränken würde.

7. Premium-Zugang

Premium-Funktionen werden freigeschaltet, sobald die gültige Berechtigung verifiziert wurde. Ein Fehler im Shop oder ein Verbindungsproblem kann zu einer vorübergehenden Unterbrechung des Zugriffs führen. Der Nutzer kann versuchen, den Kauf mit demselben Shop-Konto wiederherzustellen.

8. Anhang für Verbraucher in der Türkei

In der Türkei bleiben das Gesetz Nr. 6502 und die zwingenden Vorschriften über Fernabsatzverträge insoweit vorbehalten, als sie anwendbar sind. Das Widerrufsrecht bzw. das Recht zur Rückgabe digitaler Dienste wird konkret anhand der Produktleistung, der ausdrücklichen Einwilligung und etwaiger gesetzlicher Ausnahmen beurteilt; ein automatischer Rechtsverlust ist nicht vorgesehen.

9. EU/EWR-Verbraucheranhang

EU-/EWR-Verbraucher haben das Recht, in ihrem Wohnsitzland von digitalen Inhalten/Dienstleistungen zurückzutreten, diese zu kündigen und eine Rückerstattung zu erhalten. Die ausdrückliche Einwilligung zur sofortigen Durchführung und gegebenenfalls zu den Folgen des Widerrufsrechts muss im Rahmen des Bestellvorgangs des Shops gesondert und nachweisbar eingeholt werden.

10. Die Vereinigten Staaten und andere Regionen

In den USA und anderen Ländern werden Store-Verträge und lokale Bestimmungen zu obligatorischen Abonnements/automatischen Verlängerungen gemeinsam betrachtet. Ein Anspruch auf Leistungen eines bestimmten Bundesstaates kann in der Regel nicht ohne Prüfung der Anwendbarkeitsbedingungen garantiert werden.

11. Datenschutz und Dritte

Die Verarbeitung von Kaufdaten unterliegt der Datenschutzrichtlinie des jeweiligen Stores; Apple verarbeitet StoreKit-Zahlungsinformationen, und PUKABU erhält keine Zahlungskartendaten. Firebase Analytics und Crashlytics sind für anonyme Nutzungsmessung und technische Diagnose aktiv. AdMob ist nur in der kostenlosen Version aktiv; die Premium-Version zeigt keine Werbung.

12. Kommunikation und Umsetzung

Support- und Rechtskontakt: pukabupuzzle@gmail.com. Dienstanbieter ist Kader Narin. Diese Vereinbarung tritt in der Türkei am Veröffentlichungsdatum in Kraft; Produkt- und Preisinformationen werden vor dem Kauf im jeweiligen Store angezeigt.

Offizielle Referenzen

Die Bestätigungsbildschirme für die Abläufe von Google Play Billing und Apple StoreKit werden vor Aktivierung der betreffenden Funktion über den Live-Account/die Live-Konfiguration verifiziert.